(Episode 19)
What are you...
Yuh Ri.
Moo Yul.
Hae Joo.
Hae Joo. Wake up. Hae Joo!
Wake up. Hae Joo.
See that?
Gosh. You've improved quickly.
You can't underestimate actors.
We are always learning.
I, Do Chi, enjoy learning.
Maybe I should switch careers and become a chef.
He's like a goldfish's poop.
He never leaves me alone.
Hey, Jang Goo.
It's terrible.
So Ra is in the hospital!
What?
She tried to commit suicide.
What is it? What's wrong?
I'm sorry. I need to go somewhere.
What...
How could you do this?
Do Chi.
Her life isn't in danger, is it?
Thankfully, since they found her soon enough.
It could've been dangerous.
Why did you do something so foolish?
If I have to live without you,
I'd rather die.
So Ra.
I'll let you two talk.
Do Chi.
Don't leave me.
I can't live without you.
So Ra. It's tough for me too.
I know it'll be hard for both of us, but it's over anyway.
- It's better to end it now. - Do Chi.
The world abandoned me. Don't you do it too.
You know how it is not to have parents.
I don't need anything else.
I want to marry you and have kids.
Let's comfort each other.
I'll wait for you.
If you'll come back to me,
I can wait a few years. No. I'll wait decades.
I won't go back to you.
Let's each go our separate ways.
No. I'm going to wait.
Time will heal.
If we both work hard on our careers,
we'll think fondly of these times someday.
I'll be cheering you on from afar.
Do Chi.
Darn it.
Were you always this cold?
If you dump So Ra, her life will be ruined.
You shouldn't destroy someone's life like this.
Go hold her hand.
She's lonely just like you.
It's cruel to give her false hope.
It's best for her to end it cleanly...
so that she doesn't hang on.
I'll go now.
Do Chi.
The world abandoned me. Don't you do it too.
You know how it is not to have parents.
I don't need anything else.
I want to marry you and have kids.
Let's comfort each other.
I heard he died.
He didn't die. He got married.
- It was... - Nothing helps your acting...
as well as hunger.
Don't you worry, So Ra. Do Chi is softhearted,
so he'll come back to me in no time.
So Ra.
Do Chi.
Were you always this despicable?
No. I was hungry.
I was just hungry.
I was hungry.
I'm the fool for feeling conflicted about you.
I will never see you again.
Madam.
You're out.
No.
I won't go down alone.
Madam Hong.
This wouldn't...
make him detest the entertainment industry...
and turn to business, would it?
Do Chi.
I'll accept your break-up with So Ra now.
I'm against someone like her for you.
I hope we'll never see each other again.
I'm sorry for inconveniencing you.
What will you do now?
I'm going to concentrate on acting.
Then I'll forget with time.
Good thinking. Hang in there.
There are plenty of women out there.
Why is Moo Yul's car...
Hello, Madam.
Is Moo Yul home?
Madam Hae Joo fainted, so he brought her home.
- Hae Joo fainted? - Yes.
When?
Hae Joo fainted? Why? Where?
She brought me lunch and fainted in the hallway.
Why didn't you take her to the hospital?
Dr. Kim was just here.
What did he say?
He said it seems to have been from stress,
and that we should wait and watch.
Hae Joo, do you hear me?
I told you not to stress out over nothing.
You ended up ruining your health.
I'm so upset, seeing you like this.
Hae Joo, what's wrong? What is it?
Mom. Yuh Ri. Yuh Ri's back.
He and Yuh Ri...
were kissing.
Honey. What's wrong? Did you have a dream?
What do you mean, Yuh Ri?
Don't come closer. You...
met Yuh Ri again, right?
You lied about her being dead,
and were seeing her in secret, weren't you?
You can't fool me any longer.
Hae Joo. What are you saying?
Yuh Ri is dead. How could she be back?
And how could she have been in his office?
That woman who brought you that time...
was Yuh Ri too.
Mom, I saw Yuh Ri.
Hae Joo.
See? He smells like Yuh Ri!
Hae Joo. You're breaking my heart.
Why won't you believe me?
Moo Yul, bring Yuh Ri to me. Now!
Bring her!
What's going on? What is she talking about?
Hae Joo brought lunch to my office,
but I wasn't there.
I was seeing off a client that had come by...
when she came to my office.
She must've seen something in the hallway.
She claimed she saw Yuh Ri and has been like that.
Bring me Yuh Ri.
Bring Yuh Ri to me!
I didn't want to say this, but...
Hae Joo...
even installed a hidden camera in my car.
Please don't let her know that I know.
When I first saw it, I was furious.
But then, I felt sorry for her...
that she was so insecure.
I was determined to be better toward her...
so that she wouldn't think of Yuh Ri again.
I understand how you feel.
I think she's paranoid.
Ever since she mistook the person who rang the bell as Yuh Ri,
something's been off.
I'll find her myself. I don't need any of you.
Hae Joo.
I'll go.
Yes.
What about the legal team?
Be prepared to report to me.
What's going on?
Hae Joo. Where do you plan to find Yuh Ri?
Right here.
You and Yuh Ri were kissing right here.
Hae Joo. What's wrong with you? This is a place of business.
How could I kiss someone here? And a dead woman, at that.
Stop lying!
I saw it with my own eyes.
Yuh Ri looked at me and smirked.
"Watch."
"I seduced your husband. Watch what I'm doing in front of you."
Bring Yuh Ri to me. Where are you hiding her?
Bring Yuh Ri to me right now!
Calm down.
Let go.
Do you think I can't find her?
There must be a trace of her.
Yuh Ri's fingerprint, scent, or something!
What are you doing?
Dad.
What nonsense is this at the company?
I know you're immature,
but how could the company owner's family do that...
in front of the employees?
Dad. Yuh Ri was here.
I need to find her. Who knows what she may do?
Go hom.
- Keep your lovers quarrels at home. - Dad.
Take Hae Joo home right now!
Hae Joo.
How did it feel to see me again?
You said no one owns a person, right?
Fine.
Like you said, he has no owner,
so I'll play with him.
The dam holding your marriage in place...
is starting to crumble.
So Ra?
Why are you calling me?
Of course. You can always consult me.
Yuh Ri...
came to Moo Yul to get revenge.
She's trying to take back the man I took from her.
Yuh Ri? What are you talking about? She died three years ago already.
I know what I saw.
Moo Yul and Yuh Ri were kissing at the company.
I said I wasn't.
I wasn't, Father.
Hae Joo has been stressed lately.
I think she's been hallucinating.
Are you saying she's crazy?
You know that's not what I'm saying.
Follow me.
Are you seeing someone?
No, Father. I am not.
Why did you marry Hae Joo?
Because of your ambition?
In order to claim Wid Group?
Father.
Imagine...
how little faith you gave her that's she's going on and on...
about a dead girl.
I'll be better to her from now on.
I accepted you as Hae Joo's husband...
even though I knew about you and Yuh Ri...
because I trusted you.
Yes, I doubted you.
Since you betrayed someone once, I thought you could do it again.
But Hae Joo and you...
insisted on this marriage, so I trusted you...
and gave my permission.
Yes. I am grateful for it.
She's my only daughter.
If you break her heart with women trouble,
I will kill you myself.
Keep that in mind.
Yes, Father.
That's enough.
Why is the entire family like this because of a dead girl?
Hae Joo even installed a hidden camera...
in Moo Yul's car in order to catch Yuh Ri.
- What? - But there was absolutely nothing.
You may go.
She'll be fine.
I'll take care of her.
Don't worry.
Stop it already.
All the evidence is telling you that you were mistaken.
You need to believe me at least.
I wasn't hallucinating,
and I wasn't mistaken.
Okay. I believe you.
Even if no one else in the world believes you,
I believe you.
But the kids will be home soon.
You can't let them see you like this.
You're a mom before you're a wife.
Okay.
Let's look for a solution together.
Why are you calling me?
How dare you call me?
We have nothing left to talk about.
I won't give up on Do Chi like this.
- I can't. - Then what will you do?
He caught you faking the suicide attempt.
What more can you do?
I can't do anything, but it's a different story for you.
Use your position to turn him back to me.
- If you don't... - If I don't?
I'll tell him that you made me approach him in the first place.
I won't go down alone.
You're a wicked girl.
Aren't threatening and appeasing people your specialties?
I didn't want to go this far, but...
how's your child doing?
"Actress Han So Ra..."
"had a baby when she was a minor."
"A cold-hearted mother who never visited her child once..."
"after leaving her with her sister."
What will happen if the world finds out?
You knew my past,
but you put me on your brother-in-law?
You really are cruel.
I didn't know at first.
When I realized that you weren't a kitten, but a tiger's cub,
I started digging.
Use your position...
to turn him back to me.
- If you don't... - If I don't?
I'll tell him that you made me approach him in the first place.
I won't go down alone.
You're a wicked girl.
Aren't threatening and appeasing people your specialties?
I can extort her for money with this, right?
The more the better.
A million? Two million? No.
Five million?
If you succeed, I'll compensate you handsomely.
- So Ra. - Yes?
Get out.
- What? - Get out of my office.
What's wrong with you?
You threw away your child in order to succeed,
and used marriage to make a deal.
You promised to marry someone, but had an affair with another man.
You faked a suicide attempt...
in order to get back the man who left you.
I need to remove the garbage from my office.
What about you?
Who can refuse money?
Everyone will do anything if someone promises success.
Forget it then.
There are plenty of lawyers out there.
I'll destroy this.
What?
If you mess with Do Chi again,
be prepared to be shunned by the entertainment industry.
Remember that protecting Do Chi...
is the least you can do...
for your ex-boyfriend who trusted you until the very end.
Get lost.
Why you...
- Hi. - Hello.
Hey.
Is that sleazebag So Ra gone for good now?
- Yes. - Wid Group's legal department...
is hiring. What will you do?
I'll have to apply.
If I want to catch a tiger, I must enter its lair.
That's right.
Oliver called earlier.
Do Chi is learning how to cook at Chaplin.
I'm spilling more than I keep in the pan.
It looked easy.
Don't try to be good at it right away.
Remember practice is the only way.
Keep at it.
Do Chi can't take elevators.
Do Chi is claustrophobic and has a fear of being bound,
so he can't get into elevators.
Do Chi.
25 floors is nothing.
Did you walk up? Why?
What? Well...
For exercise. Sure.
Hi, Sul.
I heard Do Chi is learning how to cook.
He's working hard.
He'll need somewhere to focus his attention right now.
I have a favor to ask.
Please keep Chaplin always open, so that he can go...
whenever he wants to practice cooking.
And so that he can go whenever he needs someone to drink with.
Of course.
He's starting to grow on me already too.
Please keep the window or door open at all times.
Closed spaces will be difficult for him.
Hae Joo. I'm sorry.
I know...
I shouldn't do this to you.
You seem to like jazz like I do,
so I chose some songs that I thought you'd like.
I hope they'll provide comfort...
when things are tough and when you're exhausted.
(Reading disc)
There's a person who needs comforting.
This song is for him.
My love for you.
Is beginning.
To fad.
However, I did not forget.
The countless winters.
Cha Hyung from legal quit.
He was a good worker.
There are plenty of workers.
Someone better will apply, so don't worry.
Finding a replacement is giving me a headache already.
Do Chi's problem made it worse.
He simply broke up with the woman he was seeing.
Don't think too much about it.
I'll find another woman and put her on him.
How's Hae Joo?
She's still talking about Yuh Ri.
I feel like we shouldn't have let her...
marry Moo Yul after all.
Don't worry about something that can't be undone.
When a problem arises,
the best thing to do is to look for a solution.
Why don't you take Hae Joo out to clear her head?
I plan to take her somewhere today.
Hae Joo. Shall we go out and get some fresh air?
It's a waste to stay indoors on such a nice day.
No.
I feel like Yuh Ri is watching, anywhere I go.
I want to go on a date with my daughter.
If you see nice things and eat good food,
you'll feel better.
Where are we?
Let's go in.
Where are we?
You'll see.
Here you go.
Do you feel very anxious, Hae Joo?
How do you know my name?
Speak comfortably. No one can hear you.
And your secret's safe with me.
I am...
Choi Mo Han, a specialist in psychiatry.
It's nice to meet you.
A specialist in psychiatry?
Then is this a mental institution?
Are you saying I'm psychotic?
That's a prejudice.
Who is perfectly healthy mentally in these times?
Okay. Shall we talk about...
that woman Son Yuh Ri that you say you keep seeing...
- recently? - I'm leaving.
I'm not crazy. What's with everyone?
Mom. Mom!
How could you do this to me?
You said you believed me.
How could you take me to a mental institution?
Don't say that.
I took you somewhere you can talk freely.
He's a specialist, so I thought he could figure out...
why you think that.
I'm not mistaken!
I told you that already!
I can do anything for you.
What must I do for you right now?
I'm so upset.
Mom.
(Hiring part-time worker)
I want a student to work for me. Not someone older...
Sure. Whatever the case may be,
I just need a reason to see him.
Why did you turn that off? It's funny.
How old are you?
I know they say every family has one young unemployed family member,
but you won't get any pity points bumming around like this.
Am I running for office? Why do I need pity points?
You need pity points from Hae Joo...
to get as much as possible from her. Plus,
it's because you have no job...
that your blind dates reject you.
Why do I not have a job?
Being a conglomerate family's son-in-law's sister is my job.
What do you want from me?
Hey. Work here.
Chaplin? How much do they pay?
It's not about the money.
You work hard at the job for Hae Joo to see,
so that you can get more from her,
and I get to use your working hard at your job...
to get something else.
Like what?
Just do as I say, you brat!
Stop hitting me! That hurts!
Tada.
It looks pretty good, no?
It's not bad.
I know I made it, but it looks delicious.
Okay. It's Do Chi's first dish.
Who do you want to taste it?
There's someone I really want to give it to.
It's a secret.
Is this a door or a bookcase?
Oh my gosh!
Are you okay?
I'm sorry. I didn't know anyone was out here.
It's Do Chi.
What a lucky day.
I'm heading back to the office from a meeting.
How's Hae Joo, Mother?
I'll be home early tonight. Okay.
Why am I here?
I...
What are you doing here?
I needed to ask you something.
What?
Yesterday.
Why did you do that to me?
Why did you kiss me?
You're a resilient one.
Madam Hong Ji Won. Did you think it would end that easily?
What are you up to?
Turn on the TV.
It's the final bit of honey I'm giving you,
so enjoy it.
Do Chi and I have broken up.
It was too much of a burden because Do Chi is the son...
of Wid Group's founder.
Do Chi.
I'll say my goodbye from here.
I wish you success...
as Wid Group's heir.
Goodbye.
(Unknown Woman)
Are Moo Yul and Yuh Ri meeting again?
I'm sorry. I'm sorry toward your wife...
as well.
- So Ra held a press conference. - What?
- Print a correction. - Yes, Father.
Focus on finding a new lawyer for the legal department.
It's been a while, Madam Hong.
- Who's this? - Bom!
Bom.